folkfish

 


Bob Dylan - Slow Train Coming

Sometimes I feel so low-down and disgusted
Can't help but wonder what's happening to my companions
Are they lost or are they found, have they counted the cost it'll take to bring down
All their earthly principles they're gonna have to abandon
There's a slow, slow train coming up around the bend

I had a woman down in Alabama
She was a backwoods girl, but she sure was realistic
She said, Boy, without a doubt, have to quit your mess and straighten out
You could die down here, be just another accident statistic
There's a slow, slow train coming up around the bend

All that foreign oil controlling American soil
Look around you, it's just bound to make you embarrassed
Sheiks walking around like kings, wearing fancy jewels and nose rings
Deciding America's future from Amsterdam and to Paris
And there's a slow, slow train coming up around the bend

Man's ego is inflated, his laws are outdated, they don't apply no more
You can't rely no more to be standing around waiting
Songtext-ubersetzung.com
In the home of the brave, Jefferson turning over in his grave
Fools glorifying themselves, trying to manipulate Satan
And there's a slow, slow train coming up around the bend

Big-time negotiators, false healers and woman haters
Masters of the bluff and masters of the proposition
But the enemy I see wears a cloak of decency
All non-believers and men stealers talking in the name of religion
And there's a slow, there's slow train coming up around the bend

People starving and thirsting, grain elevators are bursting
Oh, you know it costs more to store the food than it do to give it
They say loose your inhibitions, follow your own ambitions
They talk about a life of brotherly love, show me someone who knows how to live it
There's a slow, slow train coming up around the bend

Well, my baby went to Illinois with some bad-talking boy she could destroy
A real suicide case, but there was nothing I could do to stop it
I don't care about economy, I don't care about astronomy
But it's sure do bother me to see my loved ones turning into puppets
There's a slow, slow train coming up around the bend




Manchmal fühle ich mich so tief unten und angeekelt
Ich komme nicht umhin zu fragen, was ist los mit meinen Kumpanen
Sind sie verloren oder wurden sie gefunden, haben sie die Kosten überschlagen, die es zum versinken braucht
Alle ihre irdischen Prinzipien müssen sie aufgeben
Da ist ein langsamer, langsamer Zug am kommen, um die Kurve herum

Ich hatte eine Frau unten in Alabama
Sie war ein Mädchen vom Lande, aber sie war absolut realistisch
Sie sagte: Junge, ohne Zweifel, du mußt dein Chaos beenden und Ordnung schaffen
Du könntest hier unten sterben, sei's nur als eine weitere Unfallstatistik
Da ist ein langsamer, langsamer Zug am kommen, um die Kurve herum

All das fremde Öl, das den amerikanischen Boden kontrolliert
Schau dich um, es soll dich verpflichten, dass du verlegen wirst
Scheichs gehen wie Könige herum, tragen schicke Juwelen und Nasenringe
Entscheiden Amerikas Zukunft von Amsterdam aus bis nach Paris
Und da ist ein langsamer, langsamer Zug am kommen, um die Kurve herum

Das Ego des Menschen ist aufgeblasen, seine Gesetze sind überholt, sie sind nicht mehr anwendbar
Du kannst dich nicht mehr darauf verlassen, herumzustehen und zu warten
In der Heimat der Tapferen würde sich Jefferson in seinem Grab herumdrehen
Dummköpfe, die sich selbst verherrlichen und versuchen Satan zu manipulieren
Und da ist ein langsamer, langsamer Zug am kommen, um die Kurve herum.

Unterhändler einer großen Zeit, Falsche Heiler und Frauenhasser
Meister des Bluffs und Herren der Vorschläge
Aber der Feind, den ich sehe, trägt einen Anstandsmantel
Alle Nicht-Gläubigen und Menschenschänder, sprechen im Namen der Religion
Und da ist ein langsamer, langsamer Zug am kommen, um die Kurve herum

Leute verhungern und verdursten, Getreidespeicher bersten
Oh, du weißt, es kostet mehr, Lebensmittel zu speichern, als sie auszuteilen
Sie sagen, lege deine Hemmungen ab, folge deinen eigenen Ambitionen
Sie reden über ein Leben der brüderlichen Liebe, zeige mir jemanden, der weiß, wie man es auslebt
Da ist ein langsamer, langsamer Zug am kommen, um die Kurve herum

Nun, mein Schatz ging nach Illinois mit einem vulgär sprechenden Jungen, den sie zerstören konnte
Ein echter Selbstmordfall, aber es gab nichts, was ich tun konnte, um es zu stoppen
Ich kümmere mich nicht um Ökonomie, ich kümmere mich nicht um Astronomie
Aber es ist sicher, dass es mich stört, wenn ich sehe, dass meine Lieben sich in Marionetten verwandeln
Da ist ein langsamer, langsamer Zug am kommen, um die Kurve herum







LIFEAUFNAHME 1980


...das Aussehen des Himmels könnt ihr beurteilen, aber die Zeichen der Zeit könnt ihr nicht beurteilen !
Jesus Christus / Bibel / Neues Testament / Matthäus Evangelium / Kapitel 16 / Vers 3



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




Ralph McTell  (mit John Williams) Streets of London

Have you seen the old man in the closed down market
Kicking up the papers with his worn out shoes
In his eyes you see no pride
Hand held loosely at his side,
yesterday's paper telling yesterday's news

So, how can you tell me you're lonely
And you say, for you, that the sun don't shine
Let me take you by the hand
And lead you through the streets of London
I'll show you something to make you change your mind

Have you seen the old girl who walks the streets of London
Dirt in her hair and her clothes in rags
She's no time for talking
she just keeps right on walking
Carrying her home in two carrier bags

So, how can you tell me you're lonely...

In the all night cafe at a quarter past eleven
Same old man sitting there on his own
Looking at the world
Over the rim of his teacup
Each tea lasts an hour and he walks his home alone

So, how can you tell me you're lonely...

Have you seen the old man outside the seaman's mission
Memory fading with the metal ribbons that he wears
And In our winter city
The rain cries a little pity
For one more forgotten hero in a world that doesn't care

So, how can you tell me you're lonely..

 


Hast du den alten Mann gesehn, in der verlassenen Supermarktruine
Wie er das Zeitungspapier aufwirbelt mit seinen ausgetret'nen Schuh'n
In seinen Augen siehst du kein Selbstbewußtsein
Die Hand hängt schlaff an seiner Seite
Zeitungen von gestern, erzählen Nachrichten von gestern

Also, wie kannst du mir sagen, du bist einsam
Und zu dir selbst sagen, dass die Sonne nicht scheint
Laß mich dich bei der Hand nehmen
Und dich durch die Straßen London's führen
Ich zeig dir dort etwas, um dein Denken zu verändern


Hast du das alte Mädchen gesehn, das durch London's Straßen wandert
Schmutzige Haare und ihre Kleidung zerlumpt
Sie hat keine Zeit zu reden
Sie geht immer nur weiter vorwärts
Bewegt ihr Zuhause in zwei beweglichen Taschen

Also, wie kannst du mir sagen, du bist einsam...


In dem allzeit geöffneten Nachtcafé, um viertel nach Elf
Da sitzt der derselbe alte Mann - einsam
Er schaut auf die Welt
Über den Rand seiner Teetasse
Jeder Tee dauert eine Stunde und er geht in sein Heim - allein

Also, wie kannst du mir sagen, du bist einsam...


Hast den den alten Mann gesehn, vor der Seemannsmission
Erinnerungen verblassen mit den Metallorden die er trägt
Und in unserer Stadt der Kälte
Der Regen weint: Ein bißchen Mitleid
Wegen eines weiteren vergessenen Helden, in einer Welt, die es nicht kümmert

Also, wie kannst du mir sagen, du bist einsam...


Jesus sagt in der Bibel / Neues Testament Matthäus 18 Verse 12+13




Was meint ihr? Wenn ein Mensch hundert Schafe hätte und eins von ihnen sich verirrte, lässt er nicht die neunundneunzig auf den Bergen und geht hin und sucht das irrende?  Und wenn es geschieht, dass er es findet, wahrlich, ich sage euch, er freut sich mehr über dieses als über die neunundneunzig, die nicht verirrt sind. 


Jasmine Bonnin
....die Angst mit der ich lebe
--------------------------------
Jasmine Bonnin ist eine Liedermacherin aus den 1970er Jahren. Sie wurde 1975 mit der deutschen
Version des Welthits "Streets of London" be
kannt (Straßen unserer Stadt). Dieses Lied aber,
von Wolfgang Fietkau und Peter Schirmann: "Die Angst mit der ich lebe" ist ein sehr ehrliches Lied,
 auch in der Interpretation von Jasmine Bonnin und auch typisch für diese Zeit, in der "meine"
Generation noch auf der Suche war. Der destruktive Song sucht aber sofort nach einer Antwort !

  Arno Krumm


Manchmal, da kommt sie 'raus,
die Angst, mit der ich lebe,
die immer bei mir wohnt
bis ich mich dran gewöhne.
Manchmal, da kommt sie 'raus.

Dann lieg ich da wie ein Fisch,
wie ein Fisch auf dem Trockenen
und kann nicht weg, wie ein Fisch,
wie ein Fisch auf dem Trockenen.
Dann brauch ich keinen
der sich in's Fäustchen lacht
dann brauch ich einen
der mich sicher macht.
Dann brauche ich dich.

Sie macht mich ganz kaputt,
die Angst, mit der ich lebe.
Die Angst hat mich gelähmt,
die Angst, die ich verstecke.
Sie macht mich ganz kaputt.

Dann lieg ich da wie ein Fisch,
wie ein Fisch auf dem Trockenen
und kann nicht weg wie ein Fisch,
wie ein Fisch auf dem Trockenen.
Dann brauch ich keinen
der mich auch noch erpreßt
dann brauch ich einen,
der mich atmen läßt,
dann brauche ich dich.

Sie wird oft ausgenutzt,
die Angst, mit der ich lebe,
von Leuten, die darauf
ihr eignes Süppchen kochen.
Sie wird oft ausgenutzt.

Dann lieg ich da wie ein Fisch,
wie ein Fisch auf dem Trockenen
und kann nicht weg wie ein Fisch,
wie ein Fisch auf dem Trockenen.
Dann brauch ich keinen
der bei mir abkassiert,
dann brauch ich einen,
der mich weiterführt.
Dann brauche ich dich.

Manchmal ist sie ganz klein
die Angst, mit der ich lebe,
wenn Freunde bei mir sind,
die über alles reden.
Manchmal ist sie ganz klein.

Dann brauch ich keinen
der das Vertraun zerstört
dann brauch ich einen,
der zu mir gehört.
Dann brauche ich dich.

Originaltext (nicht der gekürzte Text der Liveaufnahme von Jasmine Bonnin )

Wolfgang Fietkau
Vertont von Peter Schirmann

Worte Jesu Christi:

In der Welt habt ihr Angst, aber seid getrost, ICH habe die Welt überwunden. (Joh.16/33)

ICH bin das Brot des Lebens, wer zu mir kommt, den wird nicht hungern;
und wer an mich glaubt, den wird niemals mehr dürsten. ( Joh.6/35)

Kommt her zu mir, alle, die ihr müde und beladen seit, ICH werde euch erqicken (Matth.11/28)

ICH bin der Weg, die Wahrheit und das Leben ! (Joh.14/6)


Hier noch die deutsche Version von "Streets of London": "Straßen unserer Stadt" von Jasmine Bonnin



-------------------------------------------------------------------



WENZEL
- AKKORDEON IM NOVEMBER
(Was für ein Song, - was für ein Text ! Einer meiner absoluten Lieblingslieder ! - Arno)

Er sitzt in der unteren Schlosspassage
Am Bauzaun, wo die alten Straßenbahngleise
Sich nutzlos ziehn durch Novembertage
Und spielt voller Inbrunst eine deutsche Weise

Auf perlmuttbesetztem Akkordeon
Untern Bögen vom barocken Portal
Lang schon ist von zu Hause er auf und davon
 Aus dem Kaff weg, dort hinterm Ural


Da war er Rachmaninow-Spezialist
Ein Wunderkind mit Orden und Preisen
Bis sein Theater verschwunden ist
Es war Pleite, da ging er auf Reisen

Europa ist reich, und Klavierspielen schwer
Und das Glück liegt hinter sieben Hügeln
Doch wo er auch hinkam saß immer schon wer
Im Frack vor den teueren Flügeln


Ein nutzloser verdienter Volksmusikant
Keiner kennt sein Swerdlowsk, sein Theater
Man bezweifelt selbst dass er Klavier spielen kann
So ohne Agent und Berater

Ein Bettler, die Harmonika auf dem Knie
Als glaubte er nicht mehr daran
Das allein die Musik mit ihrer Magie
Noch die Herzen betören kann.

Er spielt: er sei blind, Laub und Hundekot
Sind sein Bühnenbild, zerrissen die Hose
Hinter dem Pappschild: „Helft mir aus der Not“
auf der Konservendose

Er hört sehr genau, wenn die Münze fällt
Macht Verachtung oder Achtung sie schwer ?
So schafft er sich Ordnung in der dunklen Welt
Mit seinem absoluten Gehör

Und wenn ein Fünfmarkstück im Blechnapf klingt
Wird voller und lauter sein Ton
Als ob er ein neues Musikstück beginnt
Auf einem bess'ren Akkordeon

Ich denk', als sein Lied in die Weite fällt
Weil mein Weg hoch zur Burg ansteigt
Es ist schade, dass uns fast nur noch das Geld
Zu den größeren Mühen antreibt

Als wären die anderen Gründe banal
Nur Hunger kann uns noch erwecken
Das sage ich, der ich höchstens dreimal
Gehungert, um abzuspecken

Ich gebe ihm nichts, auf die Stadt fällt der Schnee
Sein Lied dringt noch lange zu mir
Und ich weiß: er spielt viel besser als je
 Ich spielen werd' Schifferklavier.

Der Geist des Herrn ist auf mir, darum, weil er mich gesalbt hat:
er hat mich gesandt, zu verkündigen das Evangelium den Armen,
zu heilen die zerbrochenen Herzen, zu predigen den Gefangenen,
dass sie frei sein sollen, und den Blinden, dass sie sehen sollen,
und die Zerschlagenen zu entlassen in die Freiheit.

Jesus Christus / Bibel / Neues Testament / Lukasevangelium 4 Vers 18



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




ACE OF BASE - LIFE IS A FLOWER

We live in a free world, I whistle down the wind
Carry on smiling and the world will smile with you
Life is a flower, so precious in your hand
Carry on smiling and the world will smile with you

When every race is run
And the day is closing in
I don't care about the world
I'm living for the light
Don't cry for me today

We live in a free world...

I can not be your judge
Mr. Jailer is your host
 He's keeping you inside
And hides you from the world
No catcher in the rye can help you from yourself

We live in a free world...

Please Mr. Agony
 Release them for a while
Learn them the consequences of living without life

We live in a free world...


Wir leben in einer freien Welt, pfeife ich in den Wind hinein
Bleib beim Lächeln und die Welt wird mit dir lächeln
Das Leben ist eine Blume, so wertvoll in deiner Hand
Bleib beim Lächeln und die Welt wird mit dir lächeln

Wenn jedes Rennen gerannt ist
 Und der Tag zuende geht
Kümmere ich mich nicht um die Welt
 Ich lebe für das Licht
Weine nicht um mich heute

Wir leben in einer freien Welt...

Ich kann nicht dein Richter sein
 Mr.Jailer (Gefängniswärter) ist dein Gastgeber
Er hält dich drinnen
Und versteckt dich vor der Welt
Kein Fänger im Roggen kann dich vor dir selber schützen

Wir leben in einer freien Welt...

Bitte Mr.Agony (Qual),
 Lass sie für eine Weile frei
Begreife die Konsequenzen des Lebens ohne zu leben

Wir leben in einer freien Welt...



Jesus sagt : Nur dann, wenn Euch der Sohn (Jesus selbst) frei macht, seid ihr wirklich frei !
Bibel / Neues Testament / Johannesevangelium / Kapitel 8 / Vers 36


Kleine Anekdote zum Lied: Gestern abend (11.11.) fuhr ich noch zum Supermarkt und hörte den song im Radio.
Im Supermarkt angekommen, traf ich drei englische Monteure in unterschiedlichen Gängen. Zwei von ihnen
 sangen das Lied vor sich hin. Einem von Ihnen sagte ich noch: "Jesus loves you"!
Er schaut mich an und freut sich: "thank you"!     ...and the world will smile with you !

Arno Krumm



---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




LAKE - Jesus came down

Father - Time you hold the key
To what will come and what will be
Things could happen that could change your life
The second coming of the Lord
What would you think he'd made of us
What would He say

Jesus came down and the word got around
He wasn't pleased at the fighting and war
Thousands of years, full of blood, pain and tears
Yes, he found out that the world hadn't changed

Would we nail him to a cross
For preaching faith and love to us
Times have changed, that's what we always say
It's just a dream that some believe
Perhaps today or twenty years, we'll see the day

Jesus came down and the word got around
He wasn't pleased at the fighting and war
Thousands of years, full of blood, pain and tears
Yes, he found out that the world hadn't changed

Jesus came down and the word got around
He wasn't pleased at the fighting and war
Thousands of years, full of blood, pain and tears

Yes, he found out that the world hadn't changed





Vater – Zeit das Du den Schlüssel bereit hältst
damit, was kommen wird, sein wird
Dinge könnten passieren, die dein Leben verändern könnten
Das zweite Kommen des Herrn
Was würdest du denken, was das aus uns gemacht hat
Was würde er sagen

Jesus kam herab und das Wort verbreitete sich

Er war nicht erfreut über die Kämpfe und den Krieg
Tausende von Jahren, voller Blut, Schmerz und Tränen.
Ja, er fand heraus, dass sich die Welt nicht verändert hatte.

Würden wir ihn an ein Kreuz nageln
Weil er uns Glauben und Liebe gepredigt hat
Zeiten haben sich geändert, das sagen wir immer
Es ist nur ein Traum, an den manche glauben.
Vielleicht heute, oder in zwanzig Jahren, werden wir den Tag (des Herrn) sehen

Jesus kam herab und das Wort verbreitete sich
Er war nicht erfreut über die Kämpfe und den Krieg
Tausende von Jahren, voller Blut, Schmerz und Tränen.
Ja, er fand heraus, dass sich die Welt nicht verändert hatte.


Jesus kam herab und das Wort verbreitete sich
Er war nicht erfreut über die Kämpfe und den Krieg
Tausende von Jahren, voller Blut, Schmerz und Tränen.
Ja, er fand heraus, dass sich die Welt nicht verändert hatte.



Schau ! Er kommt mit den Wolken, und es werden ihn sehen alle Augen, auch
 die ihn durchbohrt haben; und es werden heulen alle Geschlechter auf Erden.
Bibel / Neues Testament / Offenbarung 1 Vers 7


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

WOLF MAAHN
53.Manhattan
Es gibt ziemlich viel zu sehen
Ich staune und betrachte
Bleib manchmal einfach stehen
Hinter mir hör ich ein schnaufen
Jemand läuft mich beinah um
Ein paar andere fangen zu stolpern an und
Schauen noch immer auf ihr Phone

Ich war langsam
Für die Anderen
War ein NO GO
Am Sidewalk
Ich war langsam
Just like someone
Walking slow mo
In New Yorck
In New Yorck

Little Italy am Mittag
Die Tische auf dem Bürgersteig
Die Broker und Dienstboten
Kommen so gerade noch vorbei
Und sie stossen an mein Stuhlbein
Falls man das Tempo mal vermisst
Bringen sie dir die Rechnung schon
Während du noch isst
Ich war langsam
Für die Anderen
War ein NO GO
Am Sidewalk
Ich war langsam
Just like someone
Eating slow mo
In New Yorck

Fast unbemerkt in all dem Trubel
Rollt ein weisser Bentley an
Und hinter schwarz getönten Scheiben
Sitzt gelangweilt dieser Mann
Schaut nach irgendwo ins Leere
Als wollte er aus allem fliehen
Vielleicht der Blues der Milliardäre

Und er findet nicht die Medizin?
Ich war langsam
Für die Anderen
War ein NO GO
Am Sidewalk
Ich war langsam
Just like someone
Walking slow mo
In New Yorck
Slow mo in New Yorck...



Doch wer immer das Wasser trinkt, dass ich ihm geben werde, wird nie mehr durstig werden!
Jesus Christus / Bibel / Neues Testament / Johannes Evangelium / Kapitel 4 / Vers 14




----------------------------------------------------------------------------------------------------------------





Manchmal da fallen mir Bilder ein

Manchmal, da fallen mir Bilder ein
Von Großen Fenstern in Säulenhallen,
Von Wänden und Treppen aus Marmorstein,
Von Leuchtern mit funkelnden Kristallen,
Von Feuern in offenen Kaminen,
Von Betten mit samtenen Baldachinen.
Der Teppich ist doch schon sehr abgetreten,
Weißt du, ich rolle ihn einfach ein,
Er paßte sowieso nicht zu den Tapeten.
Manchmal schäm' ich mich, nicht dort zu Hause zu sein.
Manchmal, da fallen mir Bilder ein
Von bunten Markisen und weißen Spalieren,
Mit Heckenrosen und rankendem Wein,
Von Gärten, die sich in der Ferne verlieren,
Von Buchsbaum, zu Statuetten geschnitten.
Ein Kiesweg knirscht vornehm unter den Schritten ... -
Die Blumen vor'm Fenster sind müde und grau,
Ich pflanz' keine neuen mehr ein,
Die blühen hier doch nicht, das weiß ich genau!
Manchmal schäm' ich mich, nicht dort zu Hause zu sein.
Manchmal, da fallen mir Bilder ein
Vom Lachen weltgewandter Damen,
Gebräunte Gesichter bei Plauderein,
Bilder wie auf Zigarettenreklamen:
Auf grünem Tuch vergoldete Harken,
Beschlagene Gläser und bunte Spielmarken. -
Meine Schuhe müssen mal wieder zum Schuster,
Meine Freunde und ich trinken Bier statt Wein,
Was das Bridgespiel'n betrifft, ist's bei mir zappenduster!
Manchmal schäm' ich mich nicht einer von denen zu sein.
Manchmal, da fallen mir Bilder ein
Von einem Stück Brot in verstümmelten Händen
Von einer Alten, die sie allein
Hervorzerren unter berstenden Wänden.
Von verbrannten Gesichtern, in Händen vergraben:
Manchmal schäm' ich mich dafür, mich geschämt zu haben!
Das wollt' ich dir sagen, hörst du mir noch zu?
Nein, du schläfst schon, vom Tag wirst du müde sein.
Ich lösche das Licht, und ich deck' dich wärmer zu.
Manchmal schäm' ich mich, trotz allem so glücklich zu sein!

 

Manchmal schäm' ich mich dafür, mich geschämt zu haben!

Manchmal schäm' ich mich, trotz allem so glücklich zu sein!


Paulus zu den Christen in Korinth (Griechenland) NT – 1.Korinther 1 Verse 26-28

Seht Euch selbst an, Brüder; seht die an, die Gott berufen hat! Nicht viele von Euch sind weise nach dem Maßstab dieser Welt,
 nicht viele Mächtige, nicht viele Vornehme sind berufen. Sondern was töricht ist vor der Welt, das hat Gott erwählt,
 um die Weisen zu beschämen, und was die Welt für schwach erachtet, das hat Gott erwählt, um die Starken zu beschämen,
 und worauf die Welt gewöhnlich herabsieht oder was sie für nichtig oder verächtlich hält, das hat Gott erwählt, ja das,
 was der Welt nichts gilt, um das, was ihr etwas gilt zunichte zu machen.

Darum schämt sich Gott ihrer nicht, ihr Gott genannt zu werden ! NT-Hebr.11/29



-------------------------------------------------------------------------------------------


Doyle Dykes - Wabash Cannonball
(what is God's favorite Chord?)

(Doyle Dykes war 2.Künstler 2016)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


RiVeR Is RiSInG - caN holD hiM bacK No mOrE
BLUES COUNSEL with PHIL KEAGGY and the GUITARS of GRACE CHAPEL

Will McFarlane, Tim Colhoun, Miguel Perez, Steve Krenz, Tom Lane, Phil Keaggy, Tony Hooper,
Gawain Reifsnyder, George Mcintyre, Paul Hagy, Al Perkins, Rick Cua


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------




Künstler Oktober / November / Dezember 2019 Rick Cua


Künstler 2019
Karen Lafferty (1.Künstler 19)
Adrian Snell (2.Künstler 19)
Chuck Girard (3.Künstler 19)

Künstler 2018
Noel Paul Stookey (1.Künstler 18)
Ricky Skaggs (2.Künstler 18)

Paul Clark (3.Künstler 18)
Kerry Livgren (4.Künstler 18)

 

Künstler 2017
LoveSong (1.Künstler 17)
Keni Lee Burges (2.Künstler 17)
Larry Norman (3.Künstler 17)
Edwin Hawkins (4.Künstler 17)

 


Künstler 2016
Darrell Mansfield (1.Künstler 16)
  Doyle Dykes (2.Künstler 16)  
Barry McGuire (3.Künstler 16)  
Abraham Laboriel (4.Künstler 16)  


Künstler 2015
Larry Howard (1.Künstler 15)
Joe English (2.Künstler 15)
Alex Acuña (3.Künstler 15)
Mylon Lefevre (4.Künstler 15)


Künstler 2014
Andrae´Crouch (1.Künstler 14)
Bob Dylan (2.Künstler 14)

Matthias Sesselmann (3.Künstler 14)
Rev. Dan Smith (4.Künstler 14)


Künstler 2013

Louvin Brothers (1.Künstler 13)
Michael Card (2.Künstler 13)
Arno Backhaus (3.Künstler 13)
Nancy Honeytree (4.Künstler 13)



Künstler 2012
Lamb (1.Künstler 12)

Johnny Cash (2.Künstler 12)
The Electrics (3.Künstler 12)
Glenn Kaiser (4.Künsterler 12)



Künstler 2011
Randy Stonehill (1.Künstler 11)
sacred sounds of grass (2.Künstler 11)
Neal Morse (3.Künstler 11)
Eric Bibb (4.Künstler 11)



Künstler 2010
Mahalia Jackson (1.Künstler 10)

Don Francisco (2.Künstler 10)
2nd Chapter of Acts (3.Künstler 10)
Phil Keaggy (4.Künstler 10)



Künstler 2009
John Michael Talbot (1.Künstler 09)

Bryn Haworth (2.Künstler 09)
Keith Green (3.Künstler 09
Richie Furay (4.Künstler 09)


------------------------------------------------------------------------------------------




Van Morrison
   Have I Told You Lately
( Wenn ich dieses Lied höre, bin ich unendlich dankbar, für das Glück, was mir in meinem Leben geschenkt wurde !  - Arno - )

Have I told you lately that I love you ?
Have I told you there's no one above you ?
Fill my heart with gladness
Take away my sadness
Ease my troubles, that's what you do

Now the mornin' sun in all it's glory
Greets the day with hope and comfort, too
That You fill my life with laughter
You can make it better
Ease my troubles that's what you do

There's a love that's divine
And it's yours and it`s mine, like the sun
At the end of the day
We should give thanks and pray to the One


To say: Have I told you lately that I love you ?
Have I told ya there's no one above you ?
Fill my heart with gladness
Take away my sadness
Ease my troubles, that's what you do

There's a love that's divine
And it's yours and it`s mine
And it shines like the sun
At the end of the day
We will give thanks
And pray to the One

Have I told you lately that I love you ?
Have I told you there's no one above you ?
Fill my heart with gladness
Take away my sadness
Ease my troubles, that's what you do

Take away my sadness
Fill my life with gladness
Ease my troubles, that's what you do

Fill my life with gladness
Take away my sadness
Ease my troubles, that's what you do


Habe ich dir in letzter Zeit gesagt, dass ich dich liebe ?
Habe ich dir gesagt, dass niemand über dir steht ?
Du erfüllst mein Herz mit Freude
Nimmst meine Traurigkeit fort
Linderst meinen Kummer, das ist es was du tust

Gleich der Morgensonne in all ihrer Pracht
Sie begrüßt den Tag genauso mit Hoffnung und Trost
Und du erfüllst mein Leben mit Lachen
Du kannst es besser machen
Linderst meinen Kummer, das ist es was du tust

Es ist eine Liebe, die göttlich ist
Und sie ist dein und sie ist mein, wie die Sonne
Am Ende des Tages
Sollten wir Dank sagen und zu dem Einen beten

Zu sagen: Habe ich dir in letzter Zeit gesagt, dass ich dich liebe ?
Habe ich dir gesagt, dass niemand über dir steht ?
Du erfüllst mein Herz mit Freude
Nimmst meine Traurigkeit fort
Linderst meinen Kummer, das ist es was du tust

Es ist eine Liebe, die göttlich ist
Und sie ist dein und sie ist mein
Und sie scheint wie die Sonne
Und am Ende des Tages
Wollen wir Dank sagen
 Und zu dem Einen beten

Habe ich dir in letzter Zeit gesagt, dass ich dich liebe ?
Habe ich dir gesagt, dass niemand über dir steht ?
Füllst mein Herz mit Freude
Nimmst meine Traurigkeit fort
Linderst meinen Kummer, das ist es was du tust

Nimmst meine Traurigkeit fort
Füllst mein Leben mit Freude
Du linderst meinen Kummer, das ist es was du tust

Füllst mein Leben mit Freude
Nimmst meine Traurigkeit fort
Linderst meinen Kummer, das ist es was du tust



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------





DOUG SEEGERS   -   GOING DOWN TO THE RIVER

I'm going down to the river to wash my soul again
I 've been runnin with the Devil ,and I know he's not my Friend
I've been falling by this wayside , livin in this world of sin
I'm going down to the river , gonna wash my soul again
I'm going out to the country , to bury my head in a creek
I'm gonna jump into that water , baptize both my feet
Cause everywhere I've been walking
I've been getting in trouble deep
Going down to the river , gonna wash my soul again
Well this whole world is going to Hell in a hand basket
If I don't get some resurrection soon
I 'm going to end up in a Casket
Well --- Whooo


Well this whole world is going to Hell in a hand basket
If I don't get some resurrection soon
I 'm going to end up in a Casket
I'm going down to the river to wash my soul again
I 've been runnin with the Devil ,and I know he's not my Friend
I've been falling by this wayside , livin in this world of sin
I'm going down to the river , gonna wash my soul again
I'm going down to the river , gonna wash my soul again
I'm going down to the river , gonna wash my soul again

Ich gehe hinunter zum Fluss, um meine Seele wieder zu waschen
Ich bin mit dem Teufel unterwegs, und ich weiß, dass er nicht mein Freund ist
Ich bin auf der Strecke geblieben und lebe in dieser Welt der Sünde
Ich gehe hinunter zum Fluss, werde meine Seele wieder zu waschen
Ich gehe aufs Land, um meinen Kopf in einem Bach zu vergraben
Ich werde in dieses Wasser springen, meine beiden Füße taufen
Denn überall, wo ich hingegangen bin
Bin ich in tiefe Schwierigkeiten geraten
Gehe hinunter zum Fluss, werde meine Seele wieder waschen.
Nun, diese ganze Welt geht den Bach hinunter
Wenn ich nicht bald eine Auferstehung erlebe
Werde ich in dieser Kiste enden
Nun --- Whooo

Nun, diese ganze Welt geht den Bach hinunter
Wenn ich nicht bald eine Auferstehung erlebe
Werde ich in dieser Kiste enden
Ich gehe hinunter zum Fluss, um meine Seele wieder zu waschen
Ich bin mit dem Teufel unterwegs, und ich weiß, dass er nicht mein Freund ist
Ich bin auf der Strecke geblieben und lebe in dieser Welt der Sünde
Ich gehe hinunter zum Fluss, werde meine Seele wieder zu waschen
Ich gehe hinunter zum Fluss, werde meine Seele wieder zu waschen
Ich gehe hinunter zum Fluss, werde meine Seele wieder zu waschen


Doug Seegers - jung - noch hoffnungslos

Jill Johnson, eine bekannte schwedische Country Sängerin endeckte
Doug Seegers bei einem Aufenthalt in Nashville als Straßenmusiker. Sie lud ihn
 in eine schwedische Fernsehsendung ein. Er wurde zum Star in Schweden !

Live - Going down to the River

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Because He Lives
- West Coast Choir

I believe in the Son
I believe in the Risen One
I believe I overcome
By the power of His blood

Amen, Amen
I'm alive, I'm alive
Because He lives
Amen, Amen
Let my song join the one that never ends
Because He lives

I was dead in the grave
I was covered in sin and shame
I heard mercy call my name
He rolled the stone away

Amen, Amen
I'm alive, I'm alive
Because He lives
Amen, Amen
Let my song join the one that never ends...

Because He lives, I can face tomorrow
Because He lives, every fear is gone
I know He holds my life
My future in His hands
Because He lives, I can face tomorrow
Because He lives, every fear is gone
I know He holds my life
My future in His hands

Amen, Amen
I'm alive, I'm alive
Because He lives
Amen, Amen
I'm alive, I'm alive
Because He lives
Amen, Amen
I'm alive, I'm alive
Because He lives
Amen, Amen
I'm alive, I'm alive
Because He lives

Because He lives, I can face tomorrow
Because He lives, every fear is gone
I know He holds my life
My future in His hands

Because He lives
Because He lives
Oh-ohh, He lives
Oh-ohh, He lives

  

Ich glaube an den Sohn
Ich glaube an den Auferstandenen
Ich glaube, ich überwinde
Durch die Kraft seines Blutes

Amen, Amen,
Ich lebe, Ich lebe,
Weil Er lebt
Amen, Amen,
Lass mein Lied sich mit dem verbinden, der niemals endet
Weil Er lebt

Ich war tot im Grab
Ich war voller Sünde und Schande
Ich hörte Gnade meinen Namen rufen
Er rollte den Stein weg


Amen, Amen,
Ich lebe, Ich lebe,
Weil Er lebt
Amen, Amen
Lass mein Lied sich mit dem verbinden, der niemals endet...

Weil er lebt, kann ich mich dem Morgen stellen
Weil er lebt, ist jede Angst verschwunden
Ich weiß, Er hält mein Leben
Meine Zukunft in seinen Händen
Weil er lebt, kann ich mich dem Morgen stellen
Weil er lebt, ist jede Angst verschwunden
Ich weiß, Er hält mein Leben
Meine Zukunft in Seinen Händen

Amen, Amen,
Ich lebe, Ich lebe,
Weil Er lebt
Amen , Amen,
Ich lebe, Ich lebe,
weil Er lebt
Amen, Amen,
Ich lebe, Ich lebe,
Weil Er lebt
Amen, Amen,
Ich lebe, Ich lebe,
Weil er lebt

Weil er lebt, kann ich mich dem Morgen stellen.
Weil er lebt, ist jede Angst verschwunden
Ich weiß, Er hält mein Leben
Meine Zukunft in seinen Händen

Weil er lebt
Weil er lebt
Oh-ohh, Er lebt
Oh-ohh, Er lebt



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


WAS MACHT  EIGENTLICH



Was macht eigentlich Phil Keaggy heute ?
(Phil wurde zu einem der bekanntesten Gitarristen der Welt (Trotz seines Fingerhandikaps
 an seiner rechten Hand). Nicht nur in christliche Kreisen genießt er hohes musikalisches Ansehen.
 Er verschweigt seinen christlichen Glauben nie, ganz gleich wo er auftritt.
In diversen musikalischen
 Internetplattformen spricht man über sein großartiges Gitarrenspiel. Hier drei Beispiele:

Elektrisch

Akustisch

Phil mit Höfner Bass und als Geschenk


www.philkeaggy.com

Was macht eigentlich Keyboarder Phil Madeira heute ?

Was macht eigentlich Songwriter Randy Stonehill heute ?

Was macht eigentlich Bassist Rick Cua heute ?
Was macht eigentlich Sänger u.Gitarrist Glenn Kaiser heute ?
Was macht eigentlich Schlagzeuger Joe English heute ?

von links: Phil Madeira, Randy Stonehill, Rick Cua, Phil Keaggy, Glenn Kaiser, Joe English
( auf einem der vielen Sommerfestivals Ende der 80er Jahre)

philmadeira.net

www.randystonehill.com

www.rickcua.com


gkaiser.wordpress.com

Joe English Wikipedia

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


     


MATTHIAS SESSELMANN..Hannover..NEUES Buch..REVOLUTION IM HERZEN
spannende politische Jahre Ende der 60er Jahre..Fabrikgebäudebesetzung
mit
RIO REISER..Rockband JANE_Joints und die BROTFABRIK..Zweifel und SUCHE
SUCHE und RETTUNG..alternatives christliches LEBEN im JESUS-TREFF..Rock-

band SEMAJA..1.FC Rock`n`Roll mit ELOY_JANE_SCORPIONS..Backstage mit
BARCLAY JAMES HARVEST_WEATHER REPORT_MOODY BLUES_PETER
GREEN_ERIC BURDON..im Kanzleramt mit KOHL und GENSCHER

Download



-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------



Unterwegs



Festival Info Film 2019 des Veranstalters

Unsere Festivalbilder





Arno´s Aquarelle

IMPRESSUM

folkfish
C&P folkfish 2001-2019